这是和天津新蕾出版社合作的米粒和白羊弯弯的故事。
米粒其实已经经历过很多冒险了，这一次和弯弯先生的故事是一个新的系列，很有幸参能与到这次的新故事里，预计要连载一年，然后会集结出书。期待成品～～也在逐渐熟悉儿童插画和绘本的创作方式。希望最后能有一个满意的结果。

Mili and Wanan's story is a commission work from the Tianjin Xinlei press.
Mili already took a lot of adventures in the past time, this will be a new series. I am very glad that I can take a part in these whole new stories, which is expected to run in a children's magazine for a year and then it will end up in a book. So exciting! 
Also, children's book is a new thing for me to explore, I will working hard on it to get a satisfying result for everyone.

米粒是整个系列故事的主角，所以她的形象我设计了两版

Mili is the main character of this story, therefor I designed two versions of her figure.

最终编辑姐姐还是选择了这个更中国风格的女孩。

In the end, the editor chose this version with more Chinese elements.

弯弯先生平时会戴头巾把角藏起来，所以也设计了两版，戴头巾和不戴头巾的形象。

Mr. Wanwan usually wears a turban to hide the corners, so I also designed two versions, one with a turban and one without.

小眼镜安迪是米粒的好朋友，是个混血儿，所以给他设计了小卷发。

Andy is Mili's best friend. He is of mixed race, so I designed his curly hair.

会魔法的高鼻子校长，似乎有很多秘密呢。

The high nose headmaster, who can do magic, seems to have a lot of secrets.

米粒和白羊弯弯第一次相遇。

The first meeting of Mili and Mr. Wanwan.

白羊村要被拆毁了，但是弯弯不肯离开，高鼻子校长只好用魔法把它变成了羊雕塑。

White sheep village was going to be demolished, but wanwan refused to leave, so the headmaster had to turn it into a sheep sculpture by magic.

米粒带着白羊弯弯走在路上遇到到了曾经熟悉的稻草人。

Mili grain with the white sheep (Wanwan) curved on the road met once familiar scarecrow.

白羊村变了，一切都不一样了，弯弯先生看着远处黯然神伤。

White sheep village has changed, everything now is so different, Mr. Wanwan looked at the distance feel sad alone.